شكا الفقيه الموريتاني محمد الأمين ولد الشاه إلى القضاء من شركة الاتصالات الموريتانية التونسية MATTEL، متهما إياه بإلحاق الضرر به جراء استمرارها في استغلال صوته وموقعه الاجتماعي والعلمي في حملاتها الدعائية رغم انتهاء مدة عقده معها.
وقال ولد الشاه، إنه تعاقد مع الشركة مدة سنتين انتهت في العاشر من أبريل 2010، قبل أن يتفاجأ من جديد بخرقها قوانين الملكية الفكرية والأدبية وكأن صوته قد أصبح ملكا لها، حسب تعبيره.
